DIVISÃO JUDAICA DO
ANTIGO TESTAMENTO
[TANAKH – para os
Judeus]
A Bíblia Hebraica
Pr. Felipe Miranda
O Tanakh é chamado
pelos católicos e protestantes, ou evangélicos, de Velho Testamento,
ou Antigo Testamento, sendo que o Antigo Testamento dos católicos
contém também, além dos livros do Tanakh, mais sete livros, que são
livros apócrifos, que eles chamam de “deuterocanônicos”, e contém também
adições ao livro de Ester e adições ao livro de Daniel.
Chamado de Antigo, Velho, Primeiro
Testamento, a palavra TANAKH é o acróstico de três letras, tav (ת) de Torah, nun (נ) de Neviim, e caf (כ) de Kethuvim. A
palavra Tanakh é derivado da junção dessas divisões.
Assim formando a palavra: תנ״ך. TANAKH = Torá+Neviim+Kethuvim.
O Tanakh é a parte
incontroversa da Bíblia, tanto para o Judaísmo quanto para o
Cristianismo, pois a Bíblia é um conjunto de livros inspirados por Deus, e cada
religião ou seita tem a sua própria lista de livros que considera inspirados
por Deus, mas os 39 livros do Tanakh fazem parte das Bíblias
de todas as religiões ou seitas.
O Tanakh é também chamado de Bíblia Hebraica, pois foi escrito na língua Hebraica, contendo algumas porções em Aramaico.
Ao todo, o TANAKH (que
é o Antigo Testamento) tem 39 livros. Exatamente
como na Bíblia Protestante!
A lista de livros considerados
inspirados por Deus se chama “CÂNON”.
A palavra “cânon” é
derivada da palavra grega “kanon”, que significa “regra”.
O Tanakh ou Tanach é o
nome dado ao agrupamento de três conjuntos de obras:
1) A Torah (תורה);
2) Os Neviim (נביאים);
3) os Kethuvim (כתובים).
Daí o nome TaNaKh (תנ״ך).
Uma espécie de “sigla” composta da junção dos nomes Torah, Neviim
e Kethuvim.
O Tanach é o
Antigo Testamento e contém os mesmo livros exatamente iguais aos, a Brit'Hadashá chamada
de o “Novo Testamento” não pertence à tradição judaica, pois foram
escritos pelos apóstolos de Jesus Cristo.
DIVISÃO DOS LIVROS
A divisão da Bíblia Hebraica se diverge
um pouco, mantendo, portanto o mesmo conteúdo. Sendo o TANAKH dividido
em 3 partes: Torá (Lei), Neviim (Profetas)
e Kethuvim (Escritos).
A divisão tripartida da Bíblia Hebraica
em Lei, Profetas e Escritos (Salmos) pode ser encontrada no Novo Testamento em
(Lucas 24.44) e no Prólogo de Siraque (c. 180 a.C.). A distribuição dos livros
do Antigo Testamento nas Bíblias Cristãs, baseada no Antigo Testamento Grego (a
Septuaginta; c. 150 a.C.), também concede ao Pentateuco esta primazia.
- TORAH -
(A LEI DE MOISÉS)
Torah (תורה) ou Torá, que significa Lei,
é o nome da primeira parte da Bíblia, que é constituída pelos cinco primeiros
livros da Bíblia, que são Gênesis (Bereshit), Êxodo (Shemot),
Levítico (Vaicrá), Números (Bamidbar) e
Deuteronômio (Devarim). Estes cinco primeiros livros da Bíblia, na
verdade são um só livro, chamado “O Livro da Lei” (em hebraico, Sêfer
Torá), ou simplesmente “A Lei” (Torá), ou “A Lei de Deus”, ou “A Lei
de Javé”, ou “A Lei de Moisés”, ou Pentateuco (em
hebraico, Chumash”).
É o conjunto de cinco Sefarim (Livros),
os quais foram recebidos por Moshê Rabenu (Moisés), ditados
por HaCadosh Baruch Hu (O Santo, Bendito Seja), que trata
desde a Criação do Mundo até a morte de Moshê. Sendo este o Sefer (Livro)
mais importante do Tanakh.
- NEVIIM -
(Profetas)
Neviim (נביאים), que significa
Profetas, é o nome da segunda parte da Bíblia, que é constituída pelos livros
de Josué (Iehoshúa), Juízes (Shofetim), 1 Samuel (Shemuel
Álef), 2 Samuel (Shemuel Bet), 1 Reis (Melahim
Álef), 2 Reis (Melahim Bet), Isaías (Ieshaiáhu),
Jeremias (Irmiáhu), Ezequiel (Iehezkel), e “Os
Doze” (Shenem Assar) – Oséias (Hoshêa), Joel (Iôel),
Amós (Amós), Obadias (Ovadiá), Jonas (Ioná),
Miquéias (Mihá), Naum (Nahum),
Habacuque (Havacuc), Sofonias (Tsefaniá),
Ageu (Hagai), Zacarias (Zehariá) e
Malaquias (Malahi).
É o conjunto de dezenove Sefarim
(contando com Shenem Assar [Os Doze], que são os
Profetas Menores), porém seu número correto de livros é 8 Sefarim,
pois os Shenem Assar são considerados como um. Este (Sefer
Neviim) trata desde a morte de Moshe (Moisés), ou
seja, quando Iehoshua (Josué) toma a liderança de Am
Israel (Povo de Israel), até as advertências dos Neviim em
relação a situação que Am Israel se encontrava (isto passa
pela primeira galut (exílio), até a segunda…), os Sefarim
Shemuel (Samuel) e Melachim (Reis) possuem 1 e 2,
pois os compiladores da época não conseguiam por em um livro só esses livros
por serem grandes demais, porem são um livro só, Shemuel (1 e
2) e Melachim (1 e 2).
- KETHUVIM -
(ESCRITOS)
Kethuvim (כתובים), que significa
Escritos, é o nome da terceira parte da Bíblia, que é constituída pelos livros
de Salmos (Tehilim), Provérbios (Mishlê), Jó (Jov),
Cântico dos Cânticos (Shir Hashirim), Rute (Rut),
Lamentações (Echá), Eclesiastes (Cohélet), Ester (Ester),
Daniel (Daniel), Esdras (Ezrá), Neemias (Nehemiá),
1 Crônicas (Divrê HaYamim Álef), 2 Crônicas (Divrê HaYamim
Bet). Estas escritas por David, Shelomô (Salomão), filhos de Corach,
Mordechai, Daniel, Cronistas… Estes escritos abordam os mais diversos assuntos,
referentes a historias do Povo Judeu, amores por Am Israel e ao Shabat,
Sabedoria, louvores, Lamentações, crônicas…
Assim como os Seferim Shemuel e Melachim,
o Sefer Divrei HaYamim (Livros de Crônicas) que se
divide em dois, pois era muito grande para os compiladores da época compilar em
um único livro.
O Tanakh ou Tanach é o nome dado ao agrupamento de três conjuntos de obras:
1) A Torah (תורה);
2) Os Neviim (נביאים);
3) os Kethuvim (כתובים).
Daí o nome TaNaKh (תנ״ך). Uma espécie de “sigla” composta da junção dos nomes Torah, Neviim e Kethuvim.
O Tanach é o
Antigo Testamento e contém os mesmo livros exatamente iguais aos, a Brit'Hadashá chamada
de o “Novo Testamento” não pertence à tradição judaica, pois foram
escritos pelos apóstolos de Jesus Cristo.
COMO É COMPOSTO O
TANACH?
Torah (Lei) conhecida entre os
cristãos como Pentateuco:
Bereshit (Gênesis)
Shemot (Êxodo)
Vayicrá (Levítico)
Bamidbar (Números)
Devarim (Deuteronômio)
Neviim (Profetas):
Yehoshua (Josué)
Shofetim (Juízes)
Shemuel (Samuel)
Melachim (Reis)
Yesha’yáhu (Isaías)
Yirmiyáhu (Jeremias)
Yechezekel (Ezequiel)
Trê-assar (Os Doze Profetas)
Kethuvim (Escrituras
Sagradas):
Tehilim (Salmos)
Mishlê (Provérbios)
Iyov (Jó)
Shir Hashirim (Cântico dos Cânticos)
Rut (Ruth)
Echá (Lamentações)
Cohêlet (Eclesiastes)
Ester
Daniel
Ezra/Nechemyá (Esdras/Neemias)
Divrê-Hayamim (Crônicas)
FONTE: Bíblia Hebraica
Gostei maravilhosos parabéns
ResponderExcluir